Giả sử có một cơn mưa vàng trong một ngày
người ta sẽ đổ xô ra mà hứng cho đầy nhà
Nhưng nếu cơn mưa đó kéo dài nhiều tháng, họ sẽ bắt đầu hốt bỏ đi
Nạn khan hiếm. Người ta trữ vàng là vì nó quí
nhưng nó chỉ quí khi nó hiếm.
Nếu ta có cả núi vàng, thì nó sẽ mất giá trị
Khan hiếm là một vấn nạn chính yếu
khiến người ta giết nhau vì vàng
Trong suốt lịch sử ngành kim cương, có biết bao nhiêu là vấn nạn khủng khiếp.
Trong tương lai
người ta sẽ cảm thấy xấu hổ khi đeo vàng hay kim cương
Cha của Roxanne là một nhà buôn trang sức, ông cho cô ấy rất nhiều
Nhưng cô ấy chẳng bao giờ đeo thứ dơ bẩn đó
Ngược lại, nhiều người có viên kim cương trị giá 100000 USD
Họ sẽ không bao giờ được yên ổn
vì luôn luôn có nhưng người khác có nhiều kim cương hơn họ.
Nếu bạn xây toà tháp cao nhất thế giới
một gã khác sẽ xây cao hơn bạn 60 mét
và lúc đó bạn nghĩ: "Khỉ thật, tôi phải xây cái khác cao hơn"
Đây là một chứng bệnh không có thuốc chữa
"người giàu nhất thế giới..."
Riêng tôi sẽ thấy xấu hổ nếu tôi giàu nhất thế giới
bởi lẽ tôi giàu chỉ vì tôi ăn của người khác
Tôi thà xây trường học bệnh viện với số tiền đó
Đó là cách nghĩ hợp lý nhất đối với tôi
Ta phải trả lại cho người khác những gì ta đã lấy
Như chúng ta thấy, trong xã hội tiền bạc
chẳng có cái gì công bằng, lý lẽ cả
chỉ toàn những kẻ có và những kẻ không có.
Nền kinh tế cội nguồn (RBE) sẽ giải quyết chuyện đó.
Những vấn nạn ngày nay sẽ còn tiếp tục.
Sẽ mãi mãi còn hưng thịnh và suy tàn, thị trường lên xuống
và người ta sẽ làm mọi thứ để bảo vệ quyền lợi cá nhân
còn xã hội tiền bạc là còn những vấn nạn trên
bởi vì lúc nào cũng có kẻ hơn kẻ khác
Với nền kinh tế cội nguồn (RBE), chúng tôi muốn loại bỏ
nguyên nhân của những vấn nạn đó, loại bỏ quá trình...
dẫn con người đến sự tham lam, ngông cuồng và định kiến
chiếm đoạt từ người khác, xa xỉ hoá bản thân
thậm chí loại bỏ cả...
tù đày và phúc lợi
Khi mà cái gì cũng có sẵn cho mọi người
bạn không còn phải đối mặt với các vấn nạn hiện nay nữa
Chúng ta sống như vầy chỉ vì nạn khan hiếm mà thôi
sự đổi chác và tiền bạc là nguyên do của khan hiếm
Ở đây, chúng tôi nói về nền kinh tế cội nguồn (RBE)
và mọi người sẽ có tất cả mọi thứ họ cần
Tôi có cách nhìn khác về hệ thống này
Tôi thấy công việc trước mắt cực kỳ khó khăn
nhiều người sẽ bị ám sát và giam cầm
cảnh sát sẽ đánh đập người tốt...
mà không hiểu được họ đang làm gì.
Bởi vì khi tham gia vào lực lượng cảnh sát, họ tin rằng họ nắm trong tay luật lệ và trật tự.
Trong tư duy của họ, họ đang làm điều đúng.
Vì cứ lúc nào bạn gặp rắc rối, bạn sẽ gọi cảnh sát.
Tất cả cách tư duy hệ thống này cần bị loại bỏ
Điều hạn chế lớn nhất của nền kinh tế cội nguồn RBE là
chặng đường từ đây đến thành quả cuối cùng
Chúng ta có rất nhiều thứ phải làm
chúng ta phải dọn đi những thứ có hại trong xã hội này
Chúng ta phải dọn sạch môi trường, đại dương, không khí
dọn sạch những bẩn tính của con người trong xã hội ngày nay
sự tham lam và sự biển thủ
và sự ích kỷ, chỉ lo cho bản thân và kệ người khác
Điều khó khăn nhất sẽ là...
những vấn đề dành cho các nhà xã hội học
và những người muốn giúp đỡ người khác: thay đổi
bắt đầu từ việc giáo dục ý thức cộng đồng và bảo vệ thiên nhiên cho những đứa trẻ
Hệ thống giáo dục mới sẽ gần giống như vậy.
Không thể nào bạn đến một nền văn hoá khác và nói
"Tôi không bao giờ làm dân du mục. Thật ngu ngốc
khi đeo những cái khuyên tai và băng đầu"
Bạn đến tộc da đỏ ở Seminole, vừa nhảy quanh đống lửa vừa nói
"LALALALA" với dân Iroquois hay những người da đỏ khác, thật vớ vẩn.
Họ sẽ nói "Ồ thật là có lý, LALALALA". Nó không có nghĩa gì cả
Bản không thể làm vậy. Không thể nào
đến với một nhóm ăn thịt người, săn đầu người và nói
"Những gì bạn làm thật ngu ngốc", ông đầu bếp sẽ trả lời
"Những điều chúng tôi làm có ý nghĩa rất sâu xa"
Ông ta không có tư duy theo hệ thống của bạn.
Mọi người thường nghĩ: "Nếu tôi là một con chiên thiên Chúa
tôi sẽ đi rao giảng về sự hi sinh của Chúa..."
Bạn chỉ có thể đến Polynesia, nơi mà ai cũng có đồ ăn ê chề
họ sẽ làm theo những gì bạn có thể truyền tải đến họ
ví dụ như rao giảng Giê-su hay ai cũng được, Allah
Nhưng nếu bạn rao giảng ở nơi dân chúng đói nghèo
mà không cho họ cái gì để ăn cả
Những nhà thờ không cho ăn, sẽ chẳng có ai theo
Những nhà thờ ngày xưa cho dân ăn tối, giúp người nghèo đói
để rồi dân sẽ đi nhà thờ
Bạn cần có mánh quảng cáo. Đó là một cái lưỡi câu,
một con mồi và thế là ta có thương mại.
Cái gì trông hay ho thì đều là giả dối.
Tôi không thấy cái gì hay trừ khi nó chỉ chứa thông tin thật.
và hệ thống xã hội của chúng ta thì không được như vậy
ta không còn nhiều thời gian trước điểm mốc "không thể quay lại nữa"..
Chúng ta huỷ hoại đại dương và môi trường đến nỗi
không có cách nào
hay tổ chức nào có thể thoát khỏi vòng xoáy đó.
Điều đó nghĩa là nhiều người sẽ chết đau đớn
và nền văn minh của chúng ta chấm dứt.
Đó là lý do vì sao tôi va Roxanne không có đủ sức...
Họ hỏi tôi: "Khi nào thì anh và Roxanne tính xây dựng cái thế giới này đây?"
Họ nói: "Tôi sẽ mang đồ đạc đến đó sống ngay!"
Chúng tôi không cần những điều đó.
Chúng tôi cần bạn chung tay cùng nhau xây dựng nó.
Đó là con đường duy nhất dẫn đến đó.
Không còn con đường nào khác đâu.